ท่านสามารถสร้างสรรค์ อัลบั้มภาพ (Photo Book) ด้วยตัวของท่านเอง ไฟล์ของโปรแกรมจัดทำอัลบั้มคุณสามารถดาวน์โหลดได้จากลิงก์ด้านล่างนี้
       

มีขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้

        1. ดาวน์โหลด โปรแกรม Creative Photos ติดตั้งลงบนเครื่องของท่าน ขนาดไฟล์ 118 Mb

                   คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลดโปรแกรม Creative Photos

        2. คู่มือการใช้โปรแกรม และเทคนิกการสร้างสรรค์ Photo Book ขนาดไฟล์ 1.10 Mb

                   คลิกที่นี่เพื่อเริ่มดาวน์โหลดคู่มือการใช้งานโปรแกรม Creavtive Photos

        3. คู่มือการใช้โปรแกรม Rochester เพื่อส่งไฟล์งาน ขนาดไฟล์ 230 Kb (สำหรับเฉพาะศูนย์บริการเท่านั้น)

                   คลิกที่นี่เพื่อเริ่มดาวน์โหลดคู่มือการใช้งานโปรแกรม Rochester สำหรับศูนย์บริการเท่านั้น

หมายเหตุ
   ถ้าเปิดไฟล์คู่มือไม่ได้ โปรดดาวน์โหลดโปรแกรมด้านล่างนี้ไปติดตั้ง

วิธีการติดตั้งโปรแกรม Creative Photos วิธีการใช้งานโปรแกรม Creative Photos

วิธีการติดตั้งโปรแกรม Creative Photos

วิธีการลงโปรแกรม

ขั้นตอนที่ 1 เลือกภาษาแนะนำให้เลือก English แล้วคลิกปุ่ม OK

ขั้นตอนที่ 2 คลิกปุ่ม Next เพื่อดำเนินการติดตั้งต่อไป

ขั้นตอนที่ 3 คลิกที่ปุ่ม I Agree เพื่อยอมรับเงื่อนไขในการใช้โปรแกรม

ขั้นตอนที่ 4 คลิกปุ่ม Install เพื่อเริ่มการติดตั้งตามพาธที่ระบุ

ขั้นตอนที่ 5 โปรดรอจนกระทั่งการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์ 100%

ขั้นตอนที่ 6 เสร็จสิ้นการติดตั้ง คลิกที่ปุ่ม Finish เพื่อกลับไปยังหน้าจอปกติ

วิธีการใช้โปรแกรม Creavtive Photos เพื่อออกแบบอัลบั้ม

1. STARTING THE ORDER เริ่มการสั่งงาน Launch the application.

The following screen appears:
เมื่อเปิดตัวโปรแกรม ภาพต่อไปนี้จะปรากฏบนหน้าจอ

Click on Create new Composition.
คลิก Create new Composition เพื่อเริ่มสร้างรูปแบบ

If you want to reload a saved album, follow these instructions.
ถ้าหากต้องการจะย้อนกลับไปที่ อัลบั้มเดิม ทำตาม these instructions.

2. SELECTING PICTURES การเลือกภาพ

On the left side of the screen, browse your folders to find pictures. Images will be displayed on the right side.
เมื่อเลือกโฟลเดอร์เก็บภาพที่ต้องการของท่านทางด้านซ้ายมือของจอภาพ โดยภาพจะปรากฏยังด้านขวามือ

Then you can select/unselect every single image by clicking on it, or select All pictures. You can also Clear all images if you are not satisfied with your selection. จากนั้นท่านสามารถจะเลือก หรือไม่เลือกภาพใดภาพหนึ่ง ด้วยการคลิกตรงภาพในแต่ละภาพ หรือคลิกที่ All pictures. เมื่อต้องการเลือกภาพทั้งหมด

At the bottom, you can see the thumbnails of the selected pictures and their quantity. When your selection is ready, click on Next.
ตรงส่วนด้านล่างนั้น ท่านจะได้เห็นภาพพร้อมกับจำนวนของภาพที่ท่านได้ถูกเลือกแล้ว เมื่อถูกต้องและครบจำหนวนตามต้องการ ให้คลิกที่ Next

3. CHOOSING THE TYPE OF ALBUM การเลือกรูปแบบของอัลบั้ม

Choose the type of album or composition you want to create. A detailed description of your selection appears on the right side of the screen.
เลือกรูปแบบของอัลบั้ม หรือ เลือกวางรูปแบบตามที่ท่านต้องการ โดยรายละเอียด ของรูปแบบที่ท่านเลือกจะปรากฏอยู่ทางด้านขวาของจอ

Once you have made the appropriate choice, click on Next.
เมื่อท่านได้ทำการคัดลอกภาพและแบบที่เหมาะสมแล้ว คลิกที่ Next

4. CHOOSING THE COMPOSITION MODE (depending on the version) การเลือก หมวดในการจัดวางรูปแบบ (ขึ้นอยู่กับบางโปรแกรม)

If you want your pictures to be placed in the album frames automatically, click on Automatic composition. You will still be able to relocate pictures afterwards.
ถ้าหากต้องการภาพของท่านได้ถูกจัดวางในอัลบัมในรูปแบบอัตโนมัติให้คลิกที่ Automatic composition โดยท่านยังคงสามารถจะปรับภาพได้อีกถ้าต้องการ

If you want to place your pictures manually in each frame, click on Manual Composition and go to step 7. You will start from a blank pattern.
ถ้าหากต้องการภาพของท่านได้ถูกจัดวางในรูปแบบตามต้องการในแต่ละหน้า ให้คลิกที่ Manual Composition แล้วผ่านไปยังขั้นตอนที่ 7 ต่อไป โดยท่านจะสามารถเริ่มต้นจากหน้ารูปแบบเปล่า

5. SELECTING PICTURES (for Automatic composition only) การคัดเลือกภาพ (จากระบบจัดวางในรูปแบบอัตโนมัติ เท่านั้น)

If you have chosen the Automatic composition, you can now select the pictures to be placed automatically. The unselected pictures will still be available at the next stage if you want to add them manually. Click on Continue.
ถ้าหากท่านเลือกการจัดวางในรูปแบบอัตโนมัติ ภาพที่ท่านคัดเลือก ภาพจะถูกไปจัดวางได้โดยอัตโนมัติ โดยภาพคงเหลือจากที่ท่านไม่ได้เลือกในคราวนี้จะยังคงอยู่ และหากท่านต้องการจะทำการเพิ่มภาพเหล่านั้นสามารถทำได้ด้วยระบบรูปแบบตามต้องการ คลิก Continue.

6. NAMING THE ALBUM การใส่ชื่ออัลบั้ม

A name is automatically assigned to your album using the actual date and time. You can replace it with the name of your choice. Click on Continue.
ชื่อของอัลบั้ม จะถูกบันทึกโดยใช้ วันและเวลาในปัจจุบัน และท่านสามารถจะเปลี่ยนไปตามความต้องการ คลิกที่ Continue.

7. EDITING THE ALBUM COVER การแก้ไขปกของอัลบั้ม

The album cover is firstly displayed.
รูปแบบปกของอัลบั้มจะแสดงเป็นสิ่งแรกก่อน

Select a frame on the cover and double-click on a picture on the left side to place it on the selected frame. You can also drag and drop the picture from the left side to place it on the wanted frame.
เลือกกรอบที่อยู่บนปกและคลิก 2 ครั้งที่รูปภาพ ทางด้านซ้าย เพื่อวางบนกรอบที่เลือกไว้ ท่านยังจะสามารถจะลากรูปภาพที่ต้องการทางด้านซ้ายมือมาวางในกรอบที่ต้องการได้เช่นกัน คัดเลือก ภาพ

To use a picture as a background, click on the cover outside the frames and double-click on the wanted picture. You can also drag and drop it from the left side onto the cover outside the frames.
การใช้รูปภาพเพื่อเป็นฉากหลัง คลิกบริเวณพื้นที่ด้านนอกของกรอบบนปกและคลิก 2 ครั้งบนรูปภาพที่ต้องการ สามารถจะลากรูปภาพที่ต้องการทางด้านซ้ายมือมาวางบนบริเวณพื้นที่ด้านนอกของกรอบบนปกได้เช่นกัน

If you want to add some pictures that you forgot to include in the first selection, it is still possible at this stage by clicking on Add pictures. They will be added to the list on the left side of the screen.
ถ้าหากท่านต้องการเพิ่มรูปภาพที่ท่านลืมผนวกไว้ในตอนต้น ก็สามารถจะเพิ่มได้อีกในขั้นตอนนี้ด้วยการคลิกที่ Add pictures โดยเพิ่มในรายการทางด้านซ้ายของจอ

To place your own text, click on a text area. The text edit window appears:
การเพิ่มอักษรข้อความของท่านเอง ให้กดคลิกที่บริเวณของข้อความที่ต้องการ ช่องหน้าต่างของการเติมข้อความจะปรากฏขึ้น

Write your text and choose its style.
พิมพ์ข้อความของท่านและเลือกแบบตัวอักษร

Click on Next page to compose the next pages.
คลิกที่ Next page เพื่อการดำเนินการหน้าต่อไป

8. EDITING THE INNER PAGES การแก้ไขรูปแบบหน้าในของอัลบั้ม

Proceed the same way for the next pages.
ให้ดำเนินการเช่นเดียวกัน the next pages. (หน้าต่อไป)

If you want to change the layout of the inner pages, choose the one you want from the list on the right side and double-click on it. You can also drag and drop it onto the pages.
ถ้าท่านต้องการเปลี่ยนลักษณะของการวางภาพ ในรูปแบบหน้าในของอัลบั้ม เลือกสิ่งที่ต้องการ จากข้อมูลทางด้านขวาและคลิก 2 ครั้ง ตรงที่เลือกไว้ ท่านยังจะสามารถจะลากรูปภาพที่ต้องการแล้ววางไว้บนแต่ละหน้าได้เช่นกัน

At any time, you can:
ท่านสามารถจะทำได้เสมอ

- Click on Backgrounds on the right side to modify the background of the pages. Then double-click on the color or texture you want to apply. You can also drag and drop it onto the pages.
- คลิกที่ Backgrounds ทางด้านขวาสำหรับการสร้างฉากหลังของหน้า จากนั้น คลิก 2 ครั้ง ที่สีหรือลักษณะผิว ที่ท่านต้องการจะใช้ ท่านยังจะสามารถจะลากรูปภาพที่ต้องการแล้ววางไว้บนแต่ละหน้าได้เช่นกัน

- Create a new text area by clicking on Add text
- สร้างพื้นที่ในการพิมพ์ข้อความใหม่ คลิกที่ Add text

- Create a new frame by clicking on Add frame and
- สร้าง กรอบพื้นที่รูปใหม่ คลิกที่ Add frame และ

- Click on Sheets on the left side to browse your album more easily.
- คลิกที่ Sheets ทางด้านซ้ายเพื่อคัดเลือกอัลบั้มของท่านได้ง่ายกว่า

Advanced editing functions are also available. Click here to know how to use them.
กรรมวิธีในขั้นสูงในการแก้ไขและเพิ่มเติม สามารถจะเรียกใช้ได้ ด้วยการ คลิก ที่ here เพื่อดูวิธีการใช้

Once you have finished, click on Preview
เมื่อท่านสิ้นสุดการทำงาน คลิกที่ Preview

9. CHECKING THE ALBUM FOR COMPILING การตรวจสอบอัลบั้มเพื่อความสมบูรณ์

Check your album. Modify album quantity if needed.
ตรวจสอบอัลบั้มของท่าน และปรับปรุงคุณภาพถ้าต้องการ

Click on Confirm.
คลิกที่ Confirm

Wait while the application is compiling your album.
กรุณารอขณะที่โปรแกรมกำลังรวบรวมอัลบั้มของท่าน

10. SAVING THE ALBUM การบันทึกอัลบั้ม

If you want to be able to re-edit the album later, click on Yes to save a copy. Otherwise, click on No.
ถ้าท่านต้องการให้สามารถกลับไปแก้ไขอัลบั้มในภายหลังได้อีกให้คลิกที่ Yes เพื่อบันทึกเก็บไว้ ถ้าไม่ต้องการ ให้ตอบ No

11. FINISHING THE ORDER สิ้นสุดการสั่งงาน

The summary and the price of your order are shown. You can change the amount of copies you want to order using the arrows.
สรุปยอดรวมจำนวนและราคาอัลบั้มของท่านจะแสดงให้เห็น ท่านสามารถจะแก้ไขจำนวนอัลบั้มของท่านที่ต้องการโดยใช้ลูกศร

Click on Finish order.
คลิกที่ Finish order เพื่อสิ้นสุดการทำงาน

12. ENTERING PERSONAL DETAILS กรอกข้อมูลส่วนตัว

Enter your personal data. The fields marked (*) are mandatory. They will be used at the store to process your order.
เติมข้อมูลส่วนตัวของท่าน ช่องที่ มีเครื่องหมาย (*) จำเป็นต้องกรอก และมีผลกับคำสั่งงานของท่าน

Click on Next.
คลิกที่ Next

13. CHECKING THE ORDER ตรวจสอบการสั่งงาน

Check the order summary.
ตรวจสอบ ยอดสรุปของงาน

Click on Finish.
คลิกที่ Finish เป็นการสิ้นสุด

14. EXPORTING THE ALBUM การส่งข้อมูลของอัลบั้ม

Save your order to deliver it to the shop. You can either burn it to a CD/DVD or save it on a removable storage device.
บันทึกงานอัลบั้มของท่าน เพื่อส่งไปยังร้านค้า ท่านสามารถจะบันทึกลงบนแผ่น CD/DVD หรือบันทึกลงในสื่อบันทึกอื่นๆ ได้

If you choose Burn to a CD/DVD, the following box appears:
ถ้าท่านเลือกที่จะต้องการบันทึก ลงบนแผ่น CD/DVD ให้ปฏิบัติตามหน้าจอที่ปรากฏ

Select the drive and media type. Then click on Burn.
เลือก ชนิดของสื่อในการบันทึก แล้วคลิกที่ Burn.

If you choose Save on USB Key or Hard Disk, the following box appears:
หากท่านเลือกบันทึกใน USB Key หรือ Hard Disk ให้ ปฏิบัติตามหน้าจอที่ปรากฏ

Select a destination for your order and click OK.
เลือกแหล่งจัดเก็บข้อมูลที่ต้องการจะบันทึก งานอัลบั้มของท่าน แล้ว คลิกที่ OK.